TRUE FRIENDS

Qual a origem da palavra GAY?

Ser chamado de "gato" em inglês não é necessariamente um elogio. Aliás, houve um tempo em que foi realmente um insulto. Gato em inglês é CAT, e CAT era a abreviatura popular de "catamite" ou "catamito" (homem efeminado, ou um jovem usado sexualmente por um homem mais velho).
Insulto maior ainda, por volta do início do século passado, teria sido ser chamado de GAY-CAT. A palavra GAY, que originalmente significa "feliz", era usada também em conotações sexuais. Um nome para bordel, por exemplo, era GAY HOUSE. Um GAY CAT era o companheiro predileto, geralmente bem mais jovem, de um "andarilho".
Aos poucos, a palavra CAT de GAY_CAT foi desaparecendo, só restando GAY.
Ex.: I had no idea he was gay. (Eu não tinha ideia de que ele era gay.)

 

Coming back to school...

-free
duty free (livre de impostos)
fat free (livre de gorduras)
interest free (livre de juros)
-less
homeless (sem casa)
breathless (sem fôlego)
painless (sem dor)
-ful
hopeful (cheio de esperança)
wonderful (cheio de maravilhas)
beautiful (cheio de beleza)

Palavras intelectuais e emocionais

Clique aqui para ver em tamanho maior.

Dicas em frases prontas

Parece legal. Sounds good.

A que horas? What time?

Onde fica? Where is it?

Sinto muito. I'm sorry.

Você quer deixar recado? Would you like to leave a message?

Que tal? How's that?

Desculpe. Não entendi. I'm sorry. I didn't understand.

Quem mais? Who else?

Como assim? What do you mean?

Olha o que acontece se você não estudar Inglês

Smile, because our life is short!

Traduzindo e refletindo

"Se eles respiram, eles vivem.

Se eles vivem, eles sentem.

Se eles sentem, eles amam.

Se eles amam, eles são conscientes.

Se eles são conscientes, eles têm uma alma."

Are you cool?

COOL

Significa "sossegado", "legal". A tradução literal é "fresco" (de temperatura) e há muitas expressões no sentido metafórico com essa palavra.
Stay cool! (Fique frio!)
Keep a cool head! (Não esquente a cabeça!)
Cool off! (Acalme-se!)
I'm cool with that! (Eu me sinto bem com isso!)
Play it cool! (Finja ser diferente!)

Got it? (Entendeu?)

Teacher's Day!

 A little homage for you, teachers!!!

Read and think about that!

"Yesterday is History

Tomorrow is a Mystery

Today is a Gift"

Colors and codes in HTML

                      Clique na imagem para ampliar.

Possessives: MY or MINE?

Escolha a alternativa correta (my, your, her, his, our, their ou mine, yours, hers, his, ours, theirs)

1. This book is not Paul's, it's ................
   1.   my
   2.   her
   3.   mine
2. ............... car is more expensive than ...................
   1.   Yours, her
   2.   Theirs, hers
   3.   Your, his
3. ................. teachers are so much older than .....................!
   1.   Hers, mine
   2.   Our, yours
   3.   His, my
4. - Whose notebook is this?
   - It's ................
   1.   her
   2.   their
   3.   his
5. - ................ bus leaves in ten minutes.
   - Which one is ...................?
   1.   Theirs, their
   2.   His, her
   3.   Our, ours
6. - Is this ............. pen?
   - No, it's ...................
   1.   your, yours
   2.   his, their
   3.   my, yours
7. - Did they take Sam's car?
   - No, ........... car is parked outside.
   1.   my
   2.   his
   3.   hers
8. The blue shirt is ...................... and the green ones are ...................
   1.   mine, their
   2.   your, theirs
   3.   yours, theirs
9. .......... brother loves ............. friends.
   1.   Mine, her
   2.   Our, their
   3.   My, his

Respostas na próxima postagem.

TURISMO EM INGLÊS

Pão de Açúcar, Rio de Janeiro

Pão de Açúcar (Sugar Loaf), the rocky peak that was named after the shape of its outline, offers an uninterrupted view over Rio since its inauguration, in 1912. From a height of 395 meters, you can admire Guanabara Bay and the coastline, with Copacabana to the south and Corcovado to the west. When the sun goes down, the panorama is magic. You can reach the summit by cable car (with a change at Morro da Urca).

Useful Information

• Address: Av. Pasteur, 520, Urca, Rio de Janeiro
• Phone: (21) 2546-8400
• Website: bondinho.com.br
• Prices: Adults 53 reais ; below 6 years old free; 6 to 21 years old 26 reais
• Opening hours: Monday to Sunday, 8 am - 7:50 pm

---

Teatro Amazonas, Manaus

The theater is a replica of Paris’ Opera Garnier in the middle of the Amazon. When it was inaugurated in 1896, Teatro Amazonas became the symbol of the town, a highly visible one, with a pink frontage and cupola representing the Brazilian flag. In August it attracts a major opera festival and the Amazonian symphony orchestra plays every week. Come and see a show during the day and take a look at the sumptuous interior at the same time.

Useful Information

• Address: R. Tapajós, Praça São Sebastião, s/nº - Centro, Manaus
• Phone: (92) 3232-1768
• Prices : free of charge
• Opening hours: Monday to Saturday, 9 am - 5 pm

---

Passive voice
Modal verbs
Time adverbs
Simple past
Imperative
Simple Present

Daqui. 

Let's sing with Bruno Mars

Just The Way You Are

Oh her eyes, her eyes

Make the stars look like they're not shining

Her hair, her hair

Falls perfectly without her trying

She's so beautiful

And I tell her every day

Yeah I know, I know

When I compliment her

She won't believe me

And it's so, it's so

Sad to think that she don't see what I see

But every time she asks me do I look okay

I say

When I see your face

There's not a thing that I would change

'Cause you're amazing

Just the way you are

And when you smile

The whole world stops and stares for a while

'Cause girl you're amazing

Just the way you are

Her lips, her lips

I could kiss them all day if she'd let me

Her laugh, her laugh

She hates but I think it's so sexy

She's so beautiful

And I tell her every day

Oh you know, you know, you know

I'd never ask you to change

If perfect is what you're searching for

Then just stay the same

So don't even bother asking

If you look okay

You know I'll say

When I see your face

There's not a thing that I would change

'Cause you're amazing

Just the way you are

And when you smile

The whole world stops and stares for a while

'Cause girl you're amazing

Just the way you are

The way you are

The way you are

Girl you're amazing

Just the way you are

When I see your face

There's not a thing that I would change

'Cause you're amazing

Just the way you are

And when you smile

The whole world stops and stares for a while

'Cause girl you're amazing

Just the way you are

Tradução:

Exatamente como você é

Oh os olhos dela, os olhos dela

Fazem as estrelas parecerem que não têm brilho

O cabelo dela, o cabelo dela

Recai perfeitamente sem ela precisar fazer nada

Ela é tão linda

E eu digo isso pra ela todo dia

Sim eu sei, sei

Quando eu a elogio

Ela não acredita

E é tão, é tão

Triste saber que ela não vê o que eu vejo

Mas sempre que ela me pergunta se está bonita

Eu digo

Quando eu vejo o seu rosto

Não há nada que eu mudaria

Pois você é incrível

Exatamente como você é

E quando você sorri

O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo

Pois, garota, você é incrível

Exatamente como você é

Os lábios dela, os lábios dela

Eu poderia beijá-los o dia todo se ela me permitisse

A risada dela, a risada dela

Ela odeia, mas eu acho tão sexy

Ela é tão linda

E eu digo isso pra ela todo dia

Oh você sabe, você sabe, você sabe

Eu jamais pediria para você mudar alguma coisa

Se a perfeição é o que você busca

Então continue assim

Então nem se preocupe em perguntar

Se você está bonita

Você sabe que eu vou dizer

Quando eu vejo o seu rosto

Não há nada que eu mudaria

Pois você é incrível

Exatamente como você é

E quando você sorri

O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo

Pois, garota, você é incrível

Exatamente como você é

Como você é

Como você é

Garota, você é incrível

Exatamente como você é

Quando eu vejo o seu rosto

Não há nada que eu mudaria

Pois você é incrível

Exatamente como você é

E quando você sorri

O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo

Pois, garota, você é incrível

Exatamente como você é

From here: Vagalume

Plural of Nouns

 

O plural dos substantivos

Geralmente, o plural de um substantivo é formado adicionando-se um s ao singular:

plane (avião) planes
passport (passaporte) passports
office (escritório) offices
cup (xícara) cups
pillow (travesseiro) pillows
ticket (bilhete, passagem) tickets
stamp (selo) stamps
cheque = EUA; check = GB (cheque) cheques; checks
blanket (cobertor) blankets
shirt (camisa) shirts

Há exceções:

1. Substantivos terminados em o, ss, sh, ch ou x recebem es para formar o plural:

box (caixa) boxes
glass (copo) glasses
brush (escova) brushes
watch (relógio de pulso) watches
tomato (tomate) tomatoes

2. Substantivos terminados em y precedido por consoante formam plural perdendo o y e recebendo ies:

baby (bebê) babies
country (país) countries

Por outro lado, substantivos terminados em y precedido por vogal formam plural simplesmente recebendo um s:

key (chave) keys
day (dia) days

3. Doze substantivos terminados em f e fe perdem o f ou o fe e recebem ves. Esses substantivos são:

calf (fi lhote) calves
half (metade) halves
knife (faca) knives
leaf (folha) leaves
life (vida) lives
loaf (fôrma) loaves
self (próprio) selves
sheaf (feixe) sheaves
shelf (prateleira) shelves
thief (ladrão) thieves
wife (esposa) wives
wolf (lobo) wolves

4. Alguns substantivos formam plural por uma troca de vogais:

man (homem) men
woman (mulher) women
tooth (dente) teeth

5. Alguns substantivos estão sempre no singular:

baggage (bagagem)
luggage (bagagem)
information (informação)

6. Outras estão sempre no plural:

police (polícia)
clothes (roupas)

7. Objetos constituídos por duas ou mais partes também estão sempre no plural:

pyjamas (pijama)
pants/trousers (calças)
glasses (óculos)
scissors (tesoura)

Definite and Indefinite Articles

Artigo definido e artigo indefinido

O artigo definido (o, a, os, as) é sempre o mesmo: the, não variando quer em gênero (masculino, feminino, neutro), quer em número (singular ou plural).

the boy (o menino)
the girl (a menina)
the chair (a cadeira)
the children (as crianças)
the books (os livros)

O artigo indefinido (um, uma) tem duas formas em inglês: a e an, e não varia em gênero (masculino, feminino ou neutro).

Antes de palavras começadas com consoante usa-se a e antes de palavras iniciadas por vogais usa-se an:

a nice woman (uma mulher agradável)
an interesting woman (uma mulher interessante)
a nice man (um homem agradável)
an interesting man (um homem interessante)

O artigo indefi nido não existe no plural.

a nice woman (uma mulher agradável)
plural: nice women (mulheres agradáveis)

Aprendendo ou recordando nas férias...

***************************************** Para relaxar...

Text "Christmas Traditions"

Christmas is probably the most festive time of the year, a season of gift-giving and celebration. We all know that Christmas is a religious holiday which marks the birth of Jesus Christ. But did you also know that some of the traditions are adapted from rituals dating back to a time before Christianity?

Many pagan peoples regarded the winter solstice as a time of celebration. Anticipating the return of spring, people decorated their homes with evergreen plants, a symbol of eternal life. Mistletoe was especially popular, as it was believed to have magic powers. People hung sprigs of mistletoe in their homes and kissed beneath them as a gesture of friendship. At pagan festivals there was also a lot of singing and dancing going on – “dancing in a circle” is the original meaning of the word “carol”.

Still now we keep these traditions up: we sing Christmas carols and dance around in circles, we kiss beneath the mistletoe and we decorate our homes with Christmas trees. By the way, did you know that it was a German who set the trend of decorating Christmas trees in England? It was Prince Albert, Queen Victoria’s husband. When he moved to England, Christmas trees had already been popular in continental Europe, but not in England. In 1841, Prince Albert put up a Christmas tree at Windsor Castle. The event was reported in the press; and as the whole country was very keen on the royal family, people enthusiastically took up the custom of decorating a tree at Christmas. 

From here.

Do you want to read books in English?

If you like to read and you want to read books in English, this is the site for you:

http://www.readprint.com/

Read Print Books - thousands of free books by famous authors at your fingertips.

Visit this site!

Quizzes

 

Test your vocabulary. There are 102 multiple-choice quizzes. I loved the quizzes. 

Click here: 

QUIZZES

Pay attention, ok?